ArcTime Pro 4.1 简单强大高效的跨平台字幕制作软件（Win/Mac/Linux）

2022-11-22 33244点热度 16人点赞 3条评论

Arctime是一个全新理念的可视化字幕创作软件，可以大大提高字幕制作效率；借助精准的音频波形图，可以快速准确的创建和编辑时间轴；语音识别可大大降低打字工作量，机器翻译可以快速进行语言转换；支持导出多种字幕格式，并可以将结果输出到各种剪辑软件；如需交付视频，通过压制功能即可轻松完成字幕压制工作。

让做字幕变成一种享受

ArcTime pro 官网：http://arctime.cn/

更新了什么

v4.1

主要更新：
○修复在快速创建工具下，不能调整字幕块的问题
○字幕块切分工具策略调整：允许切分被绑定字幕块（在默认的简易处理模式下，切分有绑定关系的字幕块时，会解除绑定关系再切分。如果需要切分时需要保留绑定关系，可在调试与首选项中，关闭“使用简易切分字幕块处理”，关闭后切分带有绑定关系的字幕块时，会弹出复杂切分工具，可以分别设定每一句的切分位置。或切分时按住Alt键临时呼出复杂切分工具。）
○统计工具升级，可显示字数统计和时长统计图表；“最长、最短”的时长或文本，可显示多个对应的字幕块。
数据导入导出：
○字幕导出窗口，将不同格式的选项进行分隔
○修复XML在某些情况下导入剪辑软件报错或缺句的问题
○快速压制在码率模式下，方便直接输入码率，码率最大值由20M改为40M
○使用Shift+S快捷键截图时，输出带有字幕的截图
界面与操作：
○新增：选中字幕块后，按快捷键Alt+Y打开字幕整理工具，用于对齐不同轨道中时间相近的字幕块（实验性）
○新增：选中字幕块后，按快捷键Shift+Y打开字幕同步工具，用对齐2个轨道中时间差别较大的字幕块（实验性）
○修复文本面板中“跳过非中文行”选项不生效的问题
○修复1、2键切分工具，只操作选中轨道中字幕块的问题
○新增：5、6键切分工具，将文本在字幕块上下切分，只对含有绑定关系的字幕块有效（实验性）
○字幕块解除绑定的撤销改为集合动作
○时间轴快捷键P键，启用/关闭音频实时预览功能（实验性）
○样式编辑器可选最大字号由256变为最大540
○修复某些情况下字幕块动画异常的问题

兼容系统

Windows 7 32/64位、 Windows 8/8.1 32/64位、Windows 10 32/64位、Windows 11
Mac OSX 10.11 - 10.15、macOS 11 - 12（M1芯片可通过 Rosetta 2 运行）
Linux Mint 17-18 32/64位、Linux Mint 20 64位、Ubuntu 14 - 17 32/64位、CentOS 7-8 64位
Deepin（深度系统）15.x 32/64位
OpenSUSE 42.1 64位
Windows Server 2003 - 2019 64位

我有话要说

没别的，确实好用。

下载地址

软件	版本号	系统	下载地址	提取码
Arctime Pro	v4.1	Win	百度网盘	2333
			城通网盘	397432
			天翼云盘	qx7z
		Mac	百度网盘	2333
			城通网盘	397432
			天翼云盘	trx4
		Linux	百度网盘	2333
			城通网盘	397432
			天翼云盘	czw1